Bangla Subtitle Created By :.:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:
LOVE DEATH AND ROBOTS
..Bangla Subtitle Created By.. :.:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:
LOVE DEATH AND ROBOTS
...EPISODE THREE...
THE WITNESS
Translated By SAYEED BIN TARIQ
Edited By FUAD ANAS AHMED
ওহ...
ওহ, ম্যান!
মানে?
ওহ, ধুর!
ইমার্জেন্সি সার্ভিসেস। আপনার ইমার্জেন্সি বলুন?
হ্যালো? মনে হয়, আমি একটা খুন হতে দেখেছি।
- ঠিকানা বলুন, প্লিজ। - মনে হয়, খুনি আমাকে ধাওয়া করছে।
আচ্ছা। ঠিকানা বলুন, প্লিজ।
হ্যাঁ, হোটেলটাতে। ওহ, ফাক!
দ্যা ব্লু হেন্ডারসন। দ্যা ব্লু হ্যারিংটন?
কিন্তু, না, ওয়েট। এর সামনের বিল্ডিংটায়।
লোকটা আমাকে জানালা দিয়ে দেখে ফেলেছিল। আমি হোটেলে ছিলাম, লোকটা না।
- তিন তলায়? - ম্যাম?
- না, চার তলায়। - আপনার নাম কী?
- কাউকে পাঠান তো। - ম্যাম, আমরা...
শিট! ওকে।
আপনার ডায়েলকৃত নম্বরটিতে এই মুহূর্তে সংযোগ দেয়া সম্ভব হচ্ছে না...
ইয়াহ, ভ্লাদিমির বলছি। মেসেজ রেখে যান।
ভ্লাদিমির, আমি আসছি। প্লিজ, থেকো তুমি।
শিট!
ওহ!
ওকে
ওকে।
এই তোর আসার সময় হলো? মাথায় সমস্যা নাকি, হারামজাদী?
আচ্ছা, সরি।
কত্যো দেরী করে ফেলেছিস।
নিজের শো পর্যন্ত মিস করেছিস হাতছাড়া করেছিস। মানে, বিশ্বাস করা যায় না।
- হ্যাঁ, আমি জানি, শুধু... - চুপ কর!
আমার ওপর দিয়ে ঝড় যাচ্ছে! মানে, শোনো আমার কথা...
মাত্র একটা খুন হতে দেখে এলাম আমি।
- জঘন্য অবস্থা! - ওকে।
তোর কি আর বাহানার শেষ আছে নাকি!
- ওকে। - ভেতরে গিয়ে তৈরি হয়ে নে।
ওকে, আমি নাচতে চাই। ফাক! কিন্তু ভ্লাদিমিরের সাথে দেখা করা দরকার।
- ও আছে এখানে? - আছে।
- ফাক! - কোথায় আছে জানি না।
ওহ! হাই. হ্যালো, ইয়াং ম্যান।
- মেম্বার নাকি তুমি? - না।
ওহ, মেম্বার না? সমস্যা নেই। সুন্দরীদের শরীর নিয়ে খেলতে চাও নাকি?
একটু সরে বস, হারামির দল!
সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি, প্লিজ!
কারণ চলে এসেছে আমাদের পরবর্তী ড্যান্সার!
অবশেষে, এলো!
যায়োরা।
ভ্লাদিমির!
হেই...
ফাক। ভ্লাদিমির?
- কী? - শিট!
ওকে, থাকো।
ফাক!
আহ!
এক সেকেন্ড দাঁড়াও!
একটুখানি দাঁড়াও শুধু!
থামো, একটা সেকেন্ড দাঁড়াও!
ইয়াহ। ফাক!
একটা মিনিট দাঁড়াও না, প্লিজ!
শোনো!
ওহ, হাই।
হাই, শুধু একটু কথা বলতে দাও।
আস্তে, শান্ত হও।
ওহ, শিট!
একটু কথা বলবো শুধু।
না!
Bangla Subtitle Created By :.:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:
Translated By SAYEED BIN TARIQ
Edited By FUAD ANAS AHMED
For Latest Updates, Join Our Facebook Group: www.fb.com/serialkillerbd
For Latest Updates, Follow Our Facebook Page: www.facebook.com/skbd2017 And Our Website: www.SerialKillerBD.com
:.:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: